“- Agnes: Io so perché sei un maschio.
- Gru: Perché?
- Agnes: Per la pelata. È così liscia che penso possa uscirci un pulcino.
- Gru: Buonanotte Agnes, non crescere mai!”
Elsie Fisher - Agnes
Steve Carrell - Gru

“Uno sta a inventare una medicina contro la caduta dei capelli e contro il dolore in un paese dove uno senza capelli dice che la via della salvezza è il dolore.”
Massimo Troisi - Camillo

“La Umbrella ha creato una cura, un anti-virus volatile. Devo raggiungere l'alveare. E' la nostra unica possibilità.”
Milla Jovovich - Alice

“Grazie a questo sistema di satelliti, le catastrofi naturali sono ormai solo un ricordo. Noi possiamo controllare il clima.”
Andy Garcia - President Andrew Palma

“Queste non sono le gocce che ti ho prescritto. Dove le hai prese?”

Danny Huston - Dr. Hughes