Proverbi

“Per San Valindino, primavera sta vicino.”

“II primo aprile, il cuculo ha da venire, ma se non viene il giorno otto, il cucul vuol dire che è morto.
”

“Roba di stola, va via che vola.”

“Si vô' passari vita cuntenti, statti luntanu di li tò parenti.”

“E' per aver dormito troppo a lungo che il serpente ha perso le zampe (wanguru)”

“L'acqua calda non resta calda (ntomba)”

“Se vuoi essere forte, vinci te stesso.”

“II ricco non sa mai chi gli sia amico.”

“Se vuoi sempre essere sazio evita di pensare troppo a mangiare e così facendo di uccidere le creature della natura senza ritegno.”

“Quando mangi un uovo, non disprezzare la gallina [i suoceri] bangala)”

“Se vuoi veder una buona massaia, guardala filare al lume di lucerna.
”

“Chi sa acquistare e non custodire, può ire a morire.”

“L'abitudin 'e jè une seconde nature.”

“Gli uomini periscono perchè non sanno collegare il principio alla fine.”

“Chi dà di mal garbo, non dà nulla.”

“La calunnia non distrugge l'uomo onesto, poiché passata l'inondazione la pietra riappare.”

“A comprà quel che se pò no pagà, se vend quel che se pò no comprà.”

“Se Natale ha i moscerini, Pasqua ha i ghiacciolini.”

“Chi sposa la chiesa non muore mai senza camicia.”

“Anghi la rigina ha visognu de la vicina.”

“Marze, pazze.”

“Un colpo di lingua può rompere le ossa. (Fa più male una parola che il bastone).”

“Ogni fiume ha la sua sorgente, ogni albero ha la sua radice.”

“Non t'affrettare a parlare, ma ad operare.”

“Chi si pasce di speranza, muore di fame.”

“Nulla è nuovo sotto la cappa del sole.”

“A San Martin, casca le foje e se spina el bon vin.”

“Sa cosa pius difficile est a conoscher ad ipse et totu.”

“Molti sono in grado di istruire processi: ma bisognerebbe fare in modo che di processi non ve ne fossero affatto.”

“Dalla virtù la nobiltà procede.”

“Sordi e santità mità 'e da mità.”

“Chi ha tamp, n'aspèta tamp.”

“Le terrìse vonne ad acchià l'alde terrìse.”

“Come il popolo lotta per le sue mura e le difende da chi le insidia, così le leggi devono difendere il popolo da chi vuoi distruggere mura e popolo.”

“Si Cola cacava nun mureva.”

“Chi sorveglia due termitai se ne ritorna a mani vuote (bahaya)”

“Chi teme il dire, di far non ha l'ardire.”

“Femine, vin e cjaval marcanzie di fai.”

“Accerta il corso e poi spiega le vele.”

“Non fa mai notte dove ci si ama (Burundi)”

“Val più un esempio che mille parole.”

“Se piove per l'Ascensa, metti un pane di meno sulla mensa.”

“Sorella maritata, sorella dimenticata.”

“Anche di notte il latte è bianco (bornu)”

“Chi non vuol obbedire al padre in giovinezza, va a pericolo di ubbidire al boia nella vecchiezza.”

“Ke nneiènde neiènde ze fà.”

“Il medico è come il tetto che garantisce dalla pioggia, ma non dal fulmine.”

“Passàte u Sande, passàte la' feste.”

“Lite ingarbugliata, è mezzo guadagnata.”

“Il cuore della persona cattiva non è mai puro (bamileke)”