Proverbi

“La vecchiezza fa sempre l'uomo canuto, ma non sempre saggio.”

“Si può essere vecchi e conservare giovane il cuore; si può essere poveri e mantenere un animo nobile.”

“Tros cogos a' disìpin il gustâ.”

“Con la pazienza si vince tutto.”

“Chi pianta deteri ni'n magna brisa.”

“Tótt i can scósen la có, tótt i minción vólen dir la so.”

“Di ogni cosa che succede, solo una parte del vero si tira fuori; il resto resta dentro.”

“Noci e pane, pasto da sovrane.”

“L'uomo più ricco è quello che sa cosa fare il giorno dopo.”

“Chi imprèsta, timpèsta.”

“Medico, aiuta te stesso e così aiuterai anche il tuo ammalato. Sarà l'aiuto migliore per lui vedere con gli occhi uno che risana se stesso.”

“Non far tutto ciò che tu puoi; non spender tutto ciò che tu hai;non creder tutto ciò che tu odi; non dire tutto ciò che sai.
”

“Tanti tèst, tant zarvì.”

“Cui ch'al nas disfurtuncât, ancje s'al cole par daûr si romp il nâs.”

“Tropa confidensa fa perdi riverensa.”

“Cul perdonâ ai trisc' si puarte dan ai boins.”

“Su demoniu faghe' paeddas, ma non cobertores.”

“Forza è tenga ben a mente, un bugiardo quando mente.”

“Senza uscire dalla porta di casa, si può sapere cosa avviene nel mondo.”

“Donna che dura, non perde ventura.”

“Padre guardiano non fu mai priore.”

“Dove non è ordine, Dio non abita.”

“Pro connoscher un amigu est precisu mandigare unu saccu de sale impare.”

“Quando il dolore gira, la malattia è leggera.”

“L'ospite e il pesce, dopo tre dì rincresce (cresce).”

“II matrimonio senza figli è un albero senza frutti.”

“Chi tutto vuole, tutto perde.”

“La padronanza di sé è il frutto della conoscenza di sé stesso.”

“Cui ch'al va a durmî cence cene dute la gnot si remene, e quanche si è ben remenât, nol à durmît ni cenât.”

“La verità produse l'odio.”

“Se pò minga cantà e portà la crós, nè fa de boja e d'impiccaa.”

“Ha d'essera de crita la pignata, mu facia la minestra sapurita.”

“Non mangiare alla tavola dove non ti hanno invitato.”

“Bisugne bati il fiâr quant ch'al è cjalt.”

“Dai falsi amici mi guardi Iddio, che dai nemici mi guardo io.”

“II merlo ingrassa in gabbia, il leone muore di rabbia.”

“Marzo imbozzola, aprile sbozzola.”

“Il viandante che non ha tetto conosce i luoghi vicini e lontani, mentre chi ha un tetto non conosce né i luoghi vicini né quelli lontani.”

“Le disgrazie hanno le ali ai piedi e la fortuna i piedi di piombo.”

“Maestrale, si pesca col fanale.”

“Perdona a tutti, ma niente a te.”

“Pat ceir, amicissia longa.”

“Anca de le pégore numerae el lof ne magna.”

“Cento libbre di pensieri non pagano un'oncia di debito.”

“La Pasqua ca la vena quand ca l'à venia, la gaba l'à zà la feuia.”

“Agustu è capu 'e vernu.”

“Dio paga tutti i sabati.”

“Io, uomo, finché ho gambe, finchè ho occhi, dovunque io vada, sono il signore delle montagne e dei fiumi, del vento e della brezza.”

“Àkkue pessàte nem màcene melìne.”

“Il medico è come il tetto che garantisce dalla pioggia, ma non dal fulmine.”