Proverbi

“Meglio pane nero che fame nera.”

“Chi fa Natale al sole, fa Pasqua al fuoco.”

“Chi simmina vientu ricogli spini.”

“Molti a tavola e pochi in coro.”

“Dio ti salvi dai lampi e tuoni e dai tristi che fanno i buoni.”

“Febbraio ferra, aprile apre, maggio sparge le foglie per le capre.”

“L'abito fa l'uomo.”

“Nisciunu è vecchiu pri 'mparari.”

“Chi sta in ascolteria, sente cose che non vorria.”

“Felice è la casa dove si bussa coi piedi.”

“II bon vin nol à bisugne di frascje.”

“Le guazze di maggio valgon più che il trono di Salomone.”

“Nessun uomo muore per il troppo lavoro.”

“Il ricco trova parenti anche fra gli sconosciuti; il povero trova sconosciuti anche fra i parenti.”

“Non si impedisce a chi spilla il vino di berne (bangala)”

“Chi en s' cuntenta dl'onest, perd el manich e el canestr.”

“Omo allegro Die l'aiute.”

“Buone parole e cattivi fatti, ingannano savi e matti.”

“Chi è superbo non primeggia tra gli uomini.”

“Meglio una morettina di campagna, che cento biancoline di città.”

“Chi muore di maggio non esce dall'inverno.”

“Per il cavallo pigro il carro è sempre pesante anche se vuoto.”

“Neve ai monti, neve ai piani e neve a farve benedir.”

“Arcu de manzanu, abba de sero; arcu de sero, abba de manzanu.”

“A cui molto è lecito, dee poco permettersi.”

“No se scalza un alboro con un colpo solo.”

“Se piove per San Lorenzo / viene a tempo, / se piove per la Madonna / è ancora buona, / se per San Bartolommè / soffiale drè [10, 15 e 24 agosto].”

“La fiocca desembrinna per trii mes la confinna.”

“Quando il sole tramonta il bue casca sull'aratro.”

“Sempre è meglio aspettar le vivande, che le vivande aspettino altrui.
”

“Chi va all'osto, perde il posto.”

“Febbraio, corto e malandrino.”

“Tre vote se vace mpaccije: giuventù, miezzetempe e vecciaie.”

“Chi parla assai, arragione sempe poco.”

“Se qualcuno ti fa il bello e bellino, gira largo, pericolo vicino.”

“Davanti agli zoppi non bisogna zoppicare.”

“La natura dice poche parole: per questo un temporale non dura un intero mattino e una tempesta non dura un'intera giornata. La natura stessa non dura molto a lungo, e ancor meno durano infine gli esseri umani.”

“II cuore è come il vino: ha il fiore a galla.”

“Non giocate tutto sopra una sola carta.”

“La róba córr dri a la ròba.”

“Se gennaio corre asciutto, il contadino raccoglierà di tutto.”

“Un giovane ramo prende tutte le curve che uno gli vuole dare.”

“Per guadagnà quejcoss besogna mettegh la pell.”

“Tre cose fanno fuì l'omme da la casa: fummo, fieto e femmena marvasa.”

“Fango di maggio, spighe d'agosto.”

“Ne sa ppiù er matto a casa sua, ch'er savio a casa d'antri.”

“Della coscienza e dei denari degli altri, ognuno si inganna.”

“Se canta il gallo fuori d'ora, il tempo va in malora.”

“Si crede più al male che al bene.”

“Di buone intenzioni è lastricato l'inferno (la via dell'inferno).”