Proverbi

“A 'ssalutà è ccurtesia, a 'rresponnere è dduvere.”

“All'uomo forte, ogni paese è patria.”

“Donne, can e bacalà, no in bon che ben pestà.”

“Basta poco per rimproverare un uomo, ma occorre molto tempo per dimenticare un rimprovero.”

“Chi ha moglie cattiva allato, è sempre travagliato.”

“Non usare un'accetta per scacciare una mosca dalla fronte del tuo amico.”

“La vera ricchezza è contentarsi.”

“Chi non attende, non intende.”

“Una canoa non conosce chi è il re. Quando si capovolge, si bagnano tutti.”

“Spesso vince più l'umiltà che il ferro.”

“La verità viene a galla come l'olio.”

“A cattivo cane, corto legame.”

“'O busciardo si dice 'a verità, nun è creduto.”

“A Natal el sbagg d'on gall.”

“Se sai parla, ma se non sai appoggiati alla porta di legno della tua casa e ascolta.”

“Chi prima non pensa, si duole dappoi.”

“L'è mej lugrê dal schêrp che di linzúl.”

“Terra nera, buon grano mena; terra bianca, tosto stanca.”

“Arditamente batte alla porta, chi buone nuove apporta.”

“Val più un buon giorno con un uovo che un mal anno con un bue.”

“Anno bisesto, anno molesto (funesto).”

“Chi canta a taola e a let, mat perfet.”

“Per Ognissanti cominciano le veglie [1 novembre].”

“Lo straniero ha occhi grandi, ma non vede quello che accade nel villaggio.”

“No gh'è scarpa bella che no deventa ona sciavatta.”

“In un'aiuola di rose, anche un cardo fa la sua bella figura.”

“Ogni trino è perfetto.”

“All'opera si conosce il maestro.”

“Pìle rùsse, nniénze te muóre nné kki kenùsse.”

“Non fare prendere una professione al proprio figlio è come insegnargli il vuoto.”

“L'erva chi non voi ti nescia all'ortu e l'omu chi voi mortu è sempa vivu.”

“II freddo d'aprile appresta al contadino pane e vino.”

“La fortuna a l'è 'd coj ch'a san a ciapela për ij cavej.”

“L'amore è la chiave che apre tutte le porte dell'impossibile.”

“Chi se bagna a lu primu d'agosto, non arriva a beve lo mosto.”

“Bestidu, su bastone paret unu barone.”

“Amè el fin.”

“Se si è un nocciolo bisogna aspettarsi di essere schiacciato sotto un sasso (balari)”

“Quando il bambino gioca nel fango, imbratta i suoi genitori (mongo)”

“Ogni lumaca vede le corna delle altre.”

“L'aqua quieta xe la più pericolosa.”

“Un matt n' fa cent.”

“Caval morello, o tutto buono o tutto fello.”

“Dio perdona a chi l'offende, ma non l'uomo che toglie e poi non rende.”

“II vecchio che si cura, cent'anni dura.”

“San Benedetto la rondine sul tetto.”

“Rubar si può, basta rubar di molto.”

“Il giorno non ritorna indietro (tupurì)”

“Dimmi con chi vai (pratichi), e ti dirò chi sei (che fai).”

“Li quattrini so' tonni e ruzzicheno.”