Proverbi marchigiani

“Sand'Andò de la varva vianga, se cce pole ne fa 'na vanga.”

“Chi disse donna disse danno, disse malanno, disse rovina de lo monno.”

“L'erba vói fa tel giardin del re.”

“Un matt n' fa cent.”

“Pèn buchèt e casch turèt.”

“Anche le cioette dice che è belli li fijji sò.”

“Dio ce ne scambe dell'acqua, lu focu e lu vendu, / de li frati fôr de convendu; / de lo vino che puzza de muffa; / de la donna che porta la cieffa; / e le donne le porta' tutte; / tanto le velle, comme le vrutte.”

“Tempo de carestia, pane de ghianda.”

“Luna settembrina sembre sette ne trascina: se po' nasce con sereno, se ne porta dui armino.”

“San Clemente / chi ha grà e semente; / e chi ha semente e grà / tira in-nanze scina a Natà.”