Proverbi della tradizione popolare africana

“Non si batte il tamburo sul petto altrui (bantandu)”

“Il cesto del pescatore sa sempre di pesce (baluba)”

“Non percuotere il cagnolino che agita la coda per te (mongo)”

“Basta un pezzo di legno verde per impedire agli altri di bruciare.”

“Il padrone di casa sa dove il suo tetto è bucato (bornu)”

“Il carbone se ne ride della cenere; ma non sa che l'attende la stessa sorte.”

“Hai un dente solo? Sorridi almeno con quello!”

“Il danaro è come le acque del fiume: fugge via (ga)”

“Una piccola accetta non abbatte un grosso albero [commisurare il lavoro all'età] (mongo)”

“Non si stende un tappeto davanti alla morte (vakaranga)”