Proverbi della tradizione popolare araba

“A cosa serve la luce del sole, se hai gli occhi chiusi?”

“Se nutri la bocca, l'occhio diventa timido.”

“La tenerezza di una madre verso i figli è discreta come la rugiada che bacia la terra.”

Non sederti mai nel posto di un uomo che può dirti, "Alzati!".

“Ogni scimmia, agli occhi di suo padre, è una gazzella.”

“Coloro che hanno buoni amici sono veramente ricchi.”

“Se mendicare deve sfortunatamente essere il tuo destino, bussa solo ai grandi cancelli.”

“Non bastano tutti i cammelli del deserto per comprarti un amico.”

“Nessuno arerà la terra se non le tue mucche.”

“La vasca che non ha acqua vuol contenere i pesci.”